TWIKE Challenge 98

 

CHALLENGE 98
INHALT
FOTOS
REISE
BERICHTE
TAGESNOTIZEN
PRESSE
ENERGIE

< zurück

TWIKE Klub

Gästebuch

Während der TWIKE Challenge konnte man Einträge in ein Online-Gästebuch machen. Die Gelegenheit wurde genutzt. Hier ist die Sammlung der Mitteilungen:

Datumsformat: Monat / Tag / Jahr

Mitteilung - Remo Ziegler ziegler5@solnet.ch - 6/28/98
Durchfahrt Zürich-Winterthur-Wil - Michael Anders, TWSL 10065 - 6/28/98
Glückwünsche - TWIKE 002 - 6/29/98
Nordkap - Twike 246  J. Fehr - 6/30/98
Viel Glück - Sylvia Sommer - 7/2/98
Twike-Challenge 98 - Gadient Doris u. Ernst Twike 90 und 294 - 7/2/98
Start geglückt! - Susanne Stalder - 7/2/98
Kabel - Uli - 7/3/98
Stop in München - Monika Kelling - 7/4/98
Twike Challenge 98 - Ulla und Bob Jürgensmeyer, Bermatingen, Twike 041 - 7/5/98
Glückwünsche und eigener Erfahrungsbericht - Beat Lamprecht TW 082 - 7/5/98
Gruss aus Prag!!! - Peter Zeller, TWIKE Challenge 98 - 7/5/98
Antwort: Kabel - Peter Zeller, TWIKE Challenge - 7/5/98
Stop in München - Schweizer Verein München e.V. - 7/7/98
Stop in Neukirchen b. Hl. Blut - Markus Müller - 7/8/98
Good Luck - bruno.howald@isbe.ch - 7/9/98
Für Alfred und Monica Geering - Vanda Kummer & Silvia Boller - 7/9/98
Wie jung sind Twike fahrende? - ziegler5@solnet.ch - 7/10/98
Hallo und viel Glück aus der Schweiz - P+B Steiner - 7/10/98
Aktuelle Position der TWIKE Challenge Crew - Ralph Schnyder - 7/11/98
Unfallfreie Fahrt - Blumer Jörg, Mollis - 7/14/98
Geburtstag Fredacc Geering - P. und M. Hotz - 7/16/98
Münsiger-Gruess - Familie Batt vor Bärnschtrass ds Münsige - 7/19/98
Twike - Olaf Hübner - 7/22/98
Gruss aus Burgdorf - Rothen Urs - 7/23/98
Bern-Nordkap - maru.eymann@bluewin.ch - 7/23/98
z. Hd. Ernst Dörflinger - Nadja & alle BewohnerInner der Rathausstrasse 31, Liestal - 7/24/98
Monika + Fredacc Geering - Catherine Solioz + Karin Freiburghaus + Kai Mueller - 7/28/98
Grüsse aus Osnabrück - Centrum für Umwelt und Technologie Osnabrück - 7/29/98
Für Monica und Fredacc Geering - Toni, Frosch, Amo und sonst alle Twike-Verfolger - 7/29/98
Bericht aus Tallinn - TWIKE Zentrum Region Bern - 7/30/98
Gratulation!!! - Peter Zeller, TWIKE AG - 8/1/98
Grüsse aus Tokyo - Alex Itten und Ralph Schnyder - 8/2/98
Herzliche Gratulation - Ruedi Attenhofer VR TWIKE AG - 8/2/98
Twike-Nordkap "congratulations" - Antoinette und Manfred Froschmayer-Gaerny, Thalwil - 8/2/98
Super-Mega-Twiker - Christoph + Margrit Scholl, Dinhard - 8/2/98
Beginn der Rückkehr - Peter Widmer - 8/3/98
Grattis! - Michael Koucky - 8/4/98
Martin - Florin Jäger - 8/4/98
Gratulation zum Erfolg von TWIKE - Ulrich Müller, Schwarzenburg, CH - 8/5/98
Nordkapp - Martin Schmid TW 034 - 8/6/98
A. & M. Geering - M. & P. Hotz - 8/7/98
Heidi Oberli - Gabriele - 8/10/98
Our meeting in Nordland! - Ingrid Rogne og Leif W. Ramslie - 8/11/98
Monika Geering - Magi, Godi, Pia, Margrit, Peter - 8/15/98
Stromkauf in der Praxis - Ulrich Müller - 8/17/98
Der Twelf - Susanne Stalder - 8/19/98
Monica Geering - Fredacc - 8/21/98
Informationen / offizielle TWIKE Challenge Masseinheiten - Challenge Team - 8/24/98
Alle Wege führen nach Breslau - Michael & Pernilla - 8/26/98
Tankstop in Schleswig - Werner Eggemann, 24837 Schleswig - 8/27/98
Kommentarerweiterung - Wolfgang Möscheid - 8/27/98
Cathy + Ernst Dörflinger - Monika Skolnick + Peter Widmer - 8/27/98
Lange Zeit nach Euch - Rathausstrasse 31, 4410 Liestal, CH - 9/1/98
TWIKE Challenge 98 - TW 282 - 9/2/98
Der Countdown läuft! - Monika Skolnick + Peter Widmer - 9/4/98
Congratulations - SEFOS Sweden - 9/7/98
Cathy und Ernst Dörflinger - Silvia und Hanspeter Messmer - 9/12/98

 

Mitteilung

Von: Remo Ziegler ziegler5@solnet.ch
Kategorie: Mitteilung
Datum: 6/28/98
Zeit: 9:36:35 PM
Computer: 194.235.46.88

Die Energie im Kopf statt unter der Motorhaube!

nach oben

 

Durchfahrt Zürich-Winterthur-Wil

Von: Michael Anders, TWSL 10065
Kategorie: Frage
Datum: 6/28/98
Zeit: 9:47:42 PM
Computer: 212.28.133.162

Zuerst einmal ein Kompliment für diese «Challenge-Homepage», echt genial!! Frage: Wann ist die Durchfahrt Zürich-Winterthur-Wil geplant? Gerne würde ich Euch auf dieser Strecke eigenverantwortlich und unabhängig mit meinem TWIKE begleiten. Mailt, faxt oder telefoniert mir doch die geplanten Durchfahrtszeiten und die genaue Routenwahl durch, ich würde mich total freuen!! Mit internetten Grüssen und viel Spass, Abenteuer und Erfolg
Michael Anders, TWSL 10065 Weiss-(V)-elo-Kurier Tel. & Fax: 052 343 40 89, Effretikon

nach oben

 

Glückwünsche

Von: TWIKE 002
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 6/29/98
Zeit: 11:12:47 PM
Computer: 195.186.9.130

Hallo Nordkaperoberer

Leider können wir selber nicht an dieser Herausforderung teilnehmen. Wir wünschen jedoch allen Fahrern ein unvergessliches Abenteuer, Strom und Sonnenschein im Überfluss und eine reibunglose Fahrt!

Viel Glück
Anita und Christian Meyer-Wenger (TWIKE 002)

nach oben

 

Nordkap

Von: Twike 246  J. Fehr
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 6/30/98
Zeit: 1:56:13 PM
Computer: 194.209.129.98

Eine super Sache Eure Nordkap Action!! Leider kann ich nicht dabei sein. :-)
J. Fehr, Chur

nach oben

 

Viel Glück

Von: Sylvia Sommer
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/2/98
Zeit: 1:33:52 AM
Computer: 138.190.1.11

Ich wünsche Euch auf der Fahrt zum Nordkap viel Glück und unvergessliche Erlebnisse unterwegs. Hoffentlich stehen keine Elche im Weg! Ein Vorschlag an François Loeb: wie wär's mit Twike-Sponsoring für alle Loeb-Card-InhaberInnen ?

In Bern blitzt und donnert es übrigens gerade (2. Juli, 01.30 Uhr)....
Macht's gut!

nach oben

 

Twike-Challenge 98

Von: Gadient Doris und Ernst, Twike 90 und 294
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/2/98
Zeit: 1:37:35 PM
Computer: 195.232.60.204

Gruss an die Nordkap-Eroberer. Gutes Wetter und Rückenwind! Wir werden Euch bei Eurer Rückkehr ab Wiedlisbach begleiten. Bis dann verfolgen wir Eure Reise auf dem Internet. Als Trost vertreten wir das Twike am 15./16. August 98 an der E-Mobil-Tour im Berner Oberland/Wallis. Macht's gut und bis bald. Twike 90 und 294

nach oben

 

Start geglückt!

Von: Susanne Stalder
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/2/98
Zeit: 2:16:13 PM
Computer: 130.92.9.55

Hurra! Ihr seid tatsächlich unterwegs! Und im Netz kann man schon die ersten Biler sehen! Nach Eurer Abfahrt hat mich die Aufregung und das Reisefieber kaum schlafen lassen! Ich freue mich Euch alle heil am Nordkap anzutreffen und begleite Euch bis dahin in Gedanken und auf dem Netz

nach oben

 

Kabel

Von: Uli
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/3/98
Zeit: 10:47:33 PM
Computer: 195.232.44.54

Hallo,
schön, dass Ihr heute in Isny ward. Wir haben hier noch ein Kabel, dass uns nicht gehört.......
Viel Glück

Der Isnyer Stadtneurotiker errr... Stadtelektriker

zur Antwort - nach oben

 

Stop in München

Von: Monika Kelling
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/4/98
Zeit: 8:35:28 PM
Computer: 193.158.131.146

Hi, der Besuch in München hat uns sehr gefreut. Die Tour auf der Leopoldstr. rund ums Siegestor war einfach berauschend. Wir hoffen Euch bald wieder in München zu sehen. Wir wünschen Euch, für Eure Twike Challenge 98, alles gute und ein gesundes wiederkommen. Es grüßt Euch der Schweizer Verein München i. A. Monika Kelling-Frauenlob und Jörg Lubiger

nach oben

 

Twike Challenge 98

Von: Ulla und Bob Jürgensmeyer, Bermatingen, Twike 041
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/5/98
Zeit: 2:01:29 PM
Computer: 193.158.142.134

Zum Pragsonntag wünschen wir freundliche Menschen, trockenes Wetter und Power in jeder Form. Wir ver- folgen gespannt Euer Fortkommen und freuen uns über jeden neuen Bericht im Internet. Liebe Grüße von den Lotsen Meersburg-Markdorf

nach oben

 

Glückwünsche und eigener Erfahrungsbericht

Von: Beat Lamprecht TW 082
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/5/98
Zeit: 3:52:45 PM
Computer: 194.209.90.236

Ich wünsche Euch sehr viele interessante Begegnungen mit den tollen und hilfsbereiten Menschen, die Ihr auf dem Weg in den Norden und wieder zurück, kennenlernen werdet. Als ich von Eurer Tour hörte, wurde ich gerade ein bischen neidisch. Auch ich plante Ende 1996 mit einem Kollegen eine Tour ans Nordkap für den Frühling/Sommer 1997. Damals überlegten und prüften wir lange hin und her, ob wir es mit dem TWIKE wagen wollten. Nach längerem Abwägen entschieden wir uns schliesslich für die Fahrt mit dem Velo. (Hauptsächlich wegen zu wenig Stromtankstellen im Norden auf unserer Route.) Am 2.6.1997 kamen wir nach vielen tollen Erlebnissen mit Einheimischen und wunderschönen Landschaftsbildern mit dem Velo am Nordkapp an. Die ganze Reise war ein grossartiges Erlebnis, das ich gerne (jetzt mit dem TWIKE) wiederholt hätte. Nun da ich nicht dabei sein kann; bringt doch meine Grüsse ans Nordkapp. Danke. Ich wünsche Euch allen keep rolling well!!! Beat Lamprecht TW 082

nach oben

 

Gruss aus Prag!!!

Von: Peter Zeller, TWIKE Challenge 98
Kategorie: Mitteilung
Datum: 7/5/98
Zeit: 12:47:38 PM
Computer: 194.213.193.13

Gruss des Teams der TWIKE Challenge aus Prag!

Endlich haben wir eine Internet-Verbindung, wo man einen Diskussionsbeitrag abschicken kann. Wir haben heute am Sonntag 5. Juli 98 einen freien Tag in Prag, an dem wir die Gelegenheit nutzen, die Stadt in Ruhe zu besichtigen. Am Nachmittag werden wir einen TWIKE Umzug durch die Stadt durchführen, der von der Sonntagszeitung BLESK angekündigt worden war. Am gestrigen Samstagabend waren wir vom Schweizer Botschafter Herr Fetscherin zu einem Nachtessen in ein feines Restaurant in der Nähe der Karlsbrücke eingeladen. Bei unserer Einfahrt in die Stadt wurden wir von den Passanten begrüsst, die uns spontan zuwinkten.

Die Fahrt von Bern nach Prag verlief bisher ausgezeichnet. Die TWIKE funktionieren, die Ladestationen ebenfalls. Manchmal geht es eine Weile, bis man die für sieben Fahrzeuge nötige Steckdosenleistung bereitstellen kann, aber die Menschen sind überall sehr hilfsbereit und gastfreundlich. In Regensburg trafen wir die Prinzessin von Sachsen-Coburg, die wegen eines Kongresses in der Stadt war. Francois Loeb "entführte" sie zu einer kurzen Fahrt, von der sie sichtlich fasziniert zurückkehrte. In München waren wir Gast beim Schweizer Verein, wo uns der schweizerische Konsul empfing.

Wir werden ab ca. dem 11. Juli wieder besser berichten können, da ich dann in die Schweiz zurückkehre, wo wir bessere Möglichkeiten haben, das Web zu ergänzen. Vorlaufig herzliche Grüsse im Namen der ganzen Crew aus Prag!

Peter Zeller

P.S. Unser Roadphone muss mit der Vorwahl nach der Schweiz eingestellt werden: 0041-79-655 44 79

nach oben

 

Antwort: Kabel

Von: Peter Zeller, TWIKE Challenge
Kategorie: Frage
Datum: 7/5/98
Zeit: 12:51:04 PM
Computer: 194.213.193.13

Hallo! Wir haben tatsächlich das Kabel vergessen und haben Sie noch nicht erreicht. Ist es möglich, das Kabel per Post in die Schweiz an unsere Kontaktadresse zu senden? Wir werden es dann nach Tallin mitnehmen. Vielen Dank und Gruss!
Peter Zeller, Team TWIKE Challenge 98 (jetzt in Prag)

zur Frage - nach oben

 

Stop in München

Von: Schweizer Verein München e.V.
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/7/98
Zeit: 7:39:23 PM
Computer: 193.159.107.224

Wir grüßen Twike und alle Fahrer und wünschen Glück auf der ganzen Tour.

Guido Scherrer, Generalkonsulat München
Stefan Frauenlob, Schweizer Verein München
Herbert Geisel, Schweizer Verein München
und alle Helfer.

nach oben

 

Stop in Neukirchen b. Hl. Blut

Von: Markus Müller
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/8/98
Zeit: 11:23:38 AM
Computer: 193.159.135.42

Hallo! Ich bin der Journalist, der mit Freude über den Stop in Neukirchen b. Hl. Blut und die Twike-Tour für die "Kötztinger Zeitung" (Straubinger Tagblatt), erschienen am 8. Juli 1998, berichtet hat.

Ich wünsche den Teilnehmern viel Erfolg und insbesondere viele Nachahmer!
Eine tolle Sache!

Ihr Markus Müller, Marktplatz 22, D-93453 Neukirchen b. Hl. Blut (Bayerischer Wald) eMail: markus.mueller@gmx.net

nach oben

 

Good Luck

Von: bruno.howald@isbe.ch
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/9/98
Zeit: 8:14:21 AM
Computer: 194.209.78.10

Wir von Elektroabteilung der Hochschule für Technik und Architektur beschäftigen uns auch mit Muskelkraft - Elektro - Hybrid Antrieben. Wir hoffen natürlich, dass diese Twike Challenge 98 die Leute wachrüttelt und ihr Interesse an solchen Fahrzeugen weckt und wünschen allen viel Erfolg und eine möglichst pannenfreie Fahrt.

Attenzi attenzi the Strööms cööms

nach oben

 

Für Alfred und Monica Geering

Von: Vanda Kummer & Silvia Boller
Kategorie: Mitteilung
Datum: 7/9/98
Zeit: 11:31:20 AM
Computer: 130.92.9.55

Lieber Chef, liebe Monica

Herzlichen Dank für die Grüsse aus Prag. Wir verfolgen mit Interesse Eure Reise auf dem Internet. Hier läuft alles rund, hoffentlich auch bei Euch. Das kühle Wetter erlaubt zur Zeit leider keinen Aareschwumm.

Wir melden uns wieder mal und würden uns über Euren Beitrag im Gästebuch freuen.

Weiterhin viel Challenge wünscht Euch
im Namen der Prothetiker

Vanda und Silvia

nach oben

 

Wie jung sind Twike fahrende?

Von: ziegler5@solnet.ch
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/10/98
Zeit: 1:20:21 PM
Computer: 194.235.46.73

Hallo! Am letzten Dienstag habe ich in Bern mit einem Twike eine längere Probefahrt unternommen und war tatsächlich begeistert. Auf dem Beifahrersitz tönte das Gefährt zwar wie ein Lastwagen, doch dies lag offenbar am nicht mehr so frischen Getriebe. Frage: Wie jung oder alt sind Twike Fahrerinnen und Fahrer so im Durchschnitt? Ich bin 21 Jahre alt.

Anmerkung des Webmasters: Die TWIKE-Fahrerinnen und -Fahrer stammen aus allen Altersstufen. Der jüngste Fahrer ist 18 Jahre alt.

nach oben

 

Hallo und viel Glück aus der Schweiz

Von: P+B Steiner
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/10/98
Zeit: 11:21:21 PM
Computer: 195.232.34.183

Hallo zusammen Mit viel Freude und Spannung verfolgen wir die Challenge. Leider nur im Internet :-(
Speziellen Gruss an Max Batt und Heidi Oberli

nach oben

 

Aktuelle Position (11.7.98, 21.00h) der TWIKE Challenge Crew

Von: Ralph Schnyder
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/11/98
Zeit: 9:25:37 PM
Computer: 195.186.8.234

Samstag 11.7.98, 21.00 Uhr. Soeben hat Wolfgang angerufen. Das Team ist in Alytus angekommen. Nur Wolfgang und Bernd wollten sie nicht über die Grenze lassen, da auf ihrem Visum irgend was nicht klar war. Sie sind zur Zeit in Diskussion mit den Beamten. Ich hoffe auch diese Hürde lässt sich bewältigen.

nach oben

 

Unfallfreie Fahrt

Von: Blumer Jörg, Mollis
Kategorie: Mitteilung
Datum: 7/14/98
Zeit: 9:55:37 PM
Computer: 195.186.5.202

Wir wünschen allen Beteiligten eine schöne und unfallfreie Fahrt. Besonderen Gruss an den Mitfahrer Hansjürg Brefin.
Herzliche Grüsse von Pia Brefin aus Lyssach sowie Liliane und Jörg aus Mollis

nach oben

 

Geburtstag Fredacc Geering (leider verspätet)

Von: P. und M. Hotz
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/16/98
Zeit: 9:44:20 PM
Computer: 212.40.9.190

Da erst seit heute vertraut mit Internet - trotzdem noch herzliche Glückwünsche und vor allem viel Genuss und Safety auf der Weiterreise. Wir verfolgen euch im Internet - spannend! Herzliche Grüsse auch ans Nordlicht - wenn ihr ihm zufällig begegnen solltet.

nach oben

 

Münsiger-Gruess

Von: Familie Batt vor Bärnschtrass ds Münsige
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/19/98
Zeit: 11:46:26 PM
Computer: 212.254.0.209

Hallo Twikers! Hallo Vati (Max) u Heidi! Äxtra für d' Twike-Tur "live" mit ds erläbe, si mir itze o am Netz (kribatt@datacomm.ch). Öji Erläbnis si ja gwautig, mir schtuune! Aus Guete u witerhin müglechscht pannefreji Fahrt wünsche Urmueti (Grossmueti, Muetter), Annegret u Kristian mit Tobias u Anika Batt. P.S. so Bärndütsch tuet doch guet nach so viu kurlige resp. kyrilische Zeiche...

nach oben

 

Twike

Von: Olaf Hübner
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/22/98
Zeit: 10:24:22 AM
Computer: 141.20.74.16

Ganz herzliche Grüsse an alle Nordkapfahrer, ganz besonders an Max und Heidi, vielen Dank für Eure Karte aus Wilna.
Ich hoffe, es geht Euch gut, und weiterhin gute Fahrt.

nach oben

 

Gruss aus Burgdorf

Von: Rothen Urs <u.rothen@provet.ch>
Datum: Thu, 23 Jul 1998 08:25:32 +0200
An: "'info@twike.ch'"

Die Schweiz lässt GRÜSSEN. Na, wie geht es den Formel 40000 Piloten? Schwitzt Ihr auch so viel wie wir hier in der tropischen Schweiz? Bringt dann etwas "Kühle" nach Hause wenn Ihr retour kommt!!!

Besonderer Gruss an Hans Jürg Brefin von Pia Brefin und Rushi Rothen

nach oben

 

Bern-Nordkap

Von: maru.eymann@bluewin.ch
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/23/98
Zeit: 11:29:28 PM
Computer: 195.186.6.6

Wir wünschen Euch für den weiteren Verlauf der Reise alles Gute und hoffen, dass sich François Loeb nach seiner Rückkehr bei uns melden wird.
Viele Grüsse
Ruth + Markus Eymann, Brüggbühlstrasse 47, 3172 Niederwangen

nach oben

 

z. Hd. Ernst Dörflinger

Von: Nadja & alle BewohnerInner der Rathausstrasse 31, Liestal
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/24/98
Zeit: 3:01:13 PM
Computer: 195.48.207.225

Hallo zusammen
Wir hoffen es geht Euch allen gut und wünschen Euch weiterhin eine gute Fahrt. Wir denken sooo oft an Euch und ein Teil von uns wäre wahnsinnig gerne mitgefahren. Viel Erfolg, eine wunder-schöne, unfallfreie Weiterreise und alles Liebe und Gute.
Nadja Groelly & Co.

ach oben

 

Monika + Fredacc Geering

Von: Catherine Solioz + Karin Freiburghaus + Kai Mueller
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/28/98
Zeit: 11:47:39 AM
Computer: 130.92.9.55

Auch wir vom Labor sind begeisterte Twike-Bericht-LeserInnen! Weiterhin "gut Strom" und lasst es (rock and) rollen! Gruss
Karin, Cat, Kai+Co.

nach oben

 

Grüsse aus Osnabrück

Von: Centrum für Umwelt und Technologie Osnabrück
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/29/98
Zeit: 9:32:30 AM
Computer: 194.25.39.142

Alles Gute für die lange Fahrt, wünschen Euch die Mitarbeiter des Centrums.

nach oben

 

Für Monica und Fredacc Geering

Von: Toni, Frosch, Amo und sonst alle Twike-Verfolger
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 7/29/98
Zeit: 4:50:51 PM
Computer: 194.235.147.63

Liebe Monica und Fredacc
Mit grossem Interesse verfolgen wir eure spannende Reise. Weiterhin viel Spass und alles Gute. Bei uns "schiffts" auch die ganze Zeit, der Sommer kommt dann wenn ihr am Nordkap seid.
Tini, Frosch und alle anderen

nach oben

 

Bericht aus Tallinn

Von: TWIKE Zentrum Region Bern
Kategorie: Mitteilung
Datum: 7/30/98
Zeit: 6:53:01 PM
Computer: 195.186.63.59

Wow... ... herzlichen Dank für den Bericht. Ich konnte zwei Telefonate nicht entgegennehmen, weil ich ich mich nicht mehr vom geschriebenen lösen konnte, bis das letzte Wort gelesen war.

nach oben

 

Gratulation!!!

Von: Peter Zeller, TWIKE AG
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/1/98
Zeit: 4:40:56 PM
Computer: 195.186.4.101

Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern möchte ich im Namen der "Erbauer" der Fahrzeuge ganz herzlich gratulieren zur erfolgreichen Bewältigung der Hinreise! Und danken allen, die dazu beigetragen haben. Viele Grüsse aus der Schweiz. Wir feiern heute mit euch. - Wir lassen extra eine Rakete hochsteigen...

nach oben

 

Grüsse aus Tokyo

Von: Alex Itten und Ralph Schnyder
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/2/98
Zeit: 9:31:35 AM
Computer: 210.140.180.11

Wir haben gerade nachgeschaut hier in einem Internet Cafe in Shijuku, Tokyo, ob das Team das Nordkap erreicht hat. Wir gratulieren allen und wünschen eine gute Rückfahrt. Morgen werden wir Panasonic persölich gratulieren, dass sie so zuverläsige Zellen liefern.

nach oben

 

Herzliche Gratulation

Von: Ruedi Attenhofer VR TWIKE AG
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/2/98
Zeit: 10:12:16 AM
Computer: 194.209.13.196

Ganz herzliche Gratulation zur Ankunft am Nordkap und zu dieser Top-Leistung! Viel Spass und Ausdauer zur Rückreise in die Heimat.
Ruedi Attenhofer

nach oben

 

Twike-Nordkap "congratulations"

Von: Antoinette und Manfred Froschmayer-Gaerny, Thalwil
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/2/98
Zeit: 11:01:02 AM
Computer: 194.235.147.55

Liebe Monica und Fredacc
Wir gratulieren euch zur Ankunft am Nordkap. Toll falls es bei euch regnet, dann haben wir was gemeinsames, der 1. August ist gründlich ins Wasser gefallen. Haltet die Ohren steif und geniesst die Zeit. Wir denken oft an euch. Bei uns ist alles i.O. Wir grüssen alle Twike-Musketiere.
Gruss Toni und Frosch

nach oben

 

Super-Mega-Twiker

Von: Christoph + Margrit Scholl, Dinhard
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/2/98
Zeit: 10:19:03 PM
Computer: 195.24.70.76

Herzlichen Glückwunsch allen Beteiligten - Ihr habt unsere kühnsten Erwartungen weit übertroffen! Wir wünschen Euch eine
sorgenfreie Rückreise.

nach oben

 

Beginn der Rückkehr

Von: Peter Widmer
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/3/98
Zeit: 4:16:15 PM
Computer: 196.3.50.241

Herzliche Gratulation an alle Teilnehmer zur Nordkap-Erreichung - eine Leistung die in der Schweiz unbedingt noch mehr publik gemacht werden muss! Für den Rückweg wünsche ich vom Guten nur das Allerbeste und weiterhin eine gute Nase für das Auffinden der Steckdosen!
Mit einem Spezialgruss an Ernst Dörflinger: Der Wein steht schon bereit!
Peter Widmer

nach oben

 

Grattis!

Von: Michael Koucky
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/4/98
Zeit: 12:17:57 PM
Computer: 195.198.196.89

Gratuliere zum Erreichen des Nordkapps!
Bis in Oslo, vi ses
Michael Koucky, Schweden

nach oben

 

Martin

Von: Florin Jäger
Kategorie: Mitteilung
Datum: 8/4/98
Zeit: 12:32:02 PM
Computer: 147.78.4.162

Moinz Martin
Habe heute eure Site besucht und festgestellt, dass ihr bereits am Nordkap angelangt seid. Gratuliere. Ich verbrachte die vergangenen zwei Wochen in Schweden. Kanu fahren und Draisine fahren. Auch ein sehr interessantes Gefährt. Finde es gut, dass wir GEOgraphInnen so aktiv sind. Wie sieht es mit Deinem Engagement bei expo.01 und Mobilität aus? Freue mich über Dein Feedback an: florin.jaeger@sbb.ch
Grüsse an alle Twike FahrerInnen.

nach oben

 

Gratulation zum Erfolg von TWIKE

Von: Ulrich Müller, Schwarzenburg, CH
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/5/98
Zeit: 3:01:39 PM
Computer: 138.190.1.11

Lieber Ralph Schnyder,
herzliche Gratulation zum offensichtlichen Erfolg (Marketing und Technik) von TWIKE. Deine Ausdauer trägt Früchte, was mich sehr freut.
Grüsse schickt Dein Future-Bike-Kollege Ueli

nach oben

 

Nordkapp

Von: Martin Schmid TW 034
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/6/98
Zeit: 9:00:13 AM
Computer: 152.88.1.13

Herzliche Gratulation zum nördlichsten Etappenziel. Am Sonntag früh (2. August) habe ich meine Nordkapp-Tasse mit der Aufschrift <71°10'21"> aus dem Schrank geholt und auf Euch getrunken (Kaffee)! Vielen Dank auch für die erfolgreiche PR-Arbeit - im Ausland, v. a. im Osten war das Echo ja anscheinend riesig - ein bekanntes Phänomen, welchem Ihr Rechnung getragen habt. Übrigens - Nebel und Sturm am Nordkapp ist üblich und normal - ich frage mich eher wie das Foto mit der Mitternachtssonne je zustande kommen konnte...
keep twiking - keep smiling
Martin Schmid

nach oben

 

A. & M. Geering

Von: M. & P. Hotz
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/7/98
Zeit: 9:32:58 PM
Computer: 212.40.9.190

Liebe Geerings
Übermorgen wäre Ferienschlussessen und ihr seid immer noch unterwegs! Danke für den Kartengruss, aber langsam wird es in Bern langweilig ohne euch. Weiterhin wünschen wir euch "gut Strom",
s'Hotze.

nach oben

 

Heidi Oberli

Von: Gabriele
Kategorie: Mitteilung
Datum: 8/10/98
Zeit: 9:02:51 AM
Computer: 195.232.34.118

Liebe Heidi, das ist ja eine dolle Sache, die du dort machst. Kann euch am 27.8. ab 14.00 Uhr zur Verfügung stehen. Bitte ruft an 0049 40 5511435 oder in der Firma 0049 40 23919270.
Viel Spass wünsche ich euch noch!

nach oben

 

Our meeting in Nordland!

Von: Ingrid Rogne og Leif W. Ramslie
Kategorie: Frage
Datum: 8/11/98
Zeit: 3:11:18 PM
Computer: 137.133.206.185

Hello! Can you remember a blue LandRover, age '74, mod. 109, series III, which passed you in Nordland county last saturday? We stopped and talked to some of you alongside the road. I would very much like to meet you again! I can see from Internet and your travelplan that you will be in Oslo the coming weekend. Can you please call me on 32248672, or mob. 90911488, so we can meet again? I'm living just outside Oslo, just 15 km from the road E6 that you probably are driving on. I have today sent a E-mail to TWIKE in CH, asking if there is a representative in Norway. If not, I should very much like to be one! I'm looking forward to hear from you!

nach oben

 

Monika Geering

Von: Magi, Godi, Pia, Margrit, Peter
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/15/98
Zeit: 9:21:08 PM
Computer: 212.40.9.156

Wir sitzen gemütlich im Garten und geniessen den warmen mitteleuropäischen Sommer und denken an Dich und eure moderne Karawane. Der Geburtagsgruss vom Nordkap an Pia ist angekommen, herzlichen Dank. Wir erwarten Fredacc nach Plan morgen in Muri und Dir wünschen wir noch einen Haufen Abenteuer ohne Probleme und eine sichere Rückkehr nach Bern.
Herzliche Grüsse.

nach oben

 

Stromkauf in der Praxis

Von: Ulrich Müller
Kategorie: Frage
Datum: 8/17/98
Zeit: 8:03:24 AM
Computer: 138.190.1.11

Wie wickelt Ihr den Stromkauf ab? Bezahlt Ihr 60 Rappen oder 1/2 Dollar oder offeriert Ihr eine Tafel Schweizer-Schokolade? Ist es nicht der Normalfall, dass keine passenden Steckdosen vorhanden sind? Sind die Leute nicht skeptisch, wenn Ihr am Schalttableau oder Zählerkasten anschliessen müsst? Habt Ihr einen Strom-Zähler dabei? Kennt Ihr die Strompreise im Ausland? Glauben die Leute, dass Ihr für nur 60 Rappen Strom bezieht? Mich interessiert die praktische Abwicklung dieses Geschäftes.
Gruss Ulrich Müller

Die Antwort - nach oben

 

Der Twelf

Von: Susanne Stalder
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/19/98
Zeit: 2:05:15 PM
Computer: 130.92.9.55

Liebe Weitertwiker

Damit Ihr Euch an den Namen des kleinen braunen Schutzelchens erinnern könnt, schicke ich Euch sein Entstehungsgedicht:

Der Twelf

Ein Elch stand einsam im Walde,
Bis eines Tages der Elf ihn mit dem Auftrag betraute,
Er solle den Weg zur Strasse gemächlich antreten,
Um den zwölf Twikern zu ihrer Prüfung zu begegnen.

Als er diesmal auf die Strasse traf, fand er
Statt Abgas, das gewöhnlich seine Nase führte,
Ein leises Zirpen, das grillengleich
Die Ohren des Elchen heftigst betörte.

Er lauschte stärker, trat heran,
Entschlossen selbst den Teufel zu erschrecken,
Und, ------- war zu spät! Denn kein einzig
Twike blieb zwischen seinen Scheichen stecken.

Die kleinen Wiesel des Verkehrs,
Konnten nicht auf seine Masse treffen,
Und waren mit dem Ampèrpower schon,
Die steile Kurv zum Berg hinauf getreten.

Seid nicht traurig, wenn ihr heute
Noch immer keinen Elchen angetroffen.
Ihr seid womöglich, ohne es zu merken,
Zwischen den Beinen des Tieres hindurchgekrochen.

Dass auch in Zukunft kein solches Tier
Euch je erschrecken mag
Dafür sorgt ab heut der Twelf.
Ihr wundert Euch ob seinem Namen?

Der Twelf heisst so,
Weil mit ihm der Elf einen Bund geschlossen,
Zum Schutz der Zwölf, die auf der Reise mit dem Twike,
Das Land der Elche nun verlassen.

Gute Fahrt!

Liebe Grüsse Susanne

nach oben

 

Monica Geering

Von: Fredacc
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/21/98
Zeit: 1:15:05 PM
Computer: 130.92.9.55

Liebe Monica
Heute, Freitag, 21.8.98, ist das Wetter so, wie es oft auf unserer gemeinsamen Twike Challenge Strecke war, bedeckt und regnerisch (dafür ist es auch angenehm kühler als in den vorangehenden Tagen). Wie um die Erinnerungen vollends wach zu rütteln, flitzt noch ein Twike am 3-Tram vorbei. Es ist mir ganz seltsam zumute. Aber die Schlussprüfungen lassen mich nicht lange wehmütig bleiben. Die Kandidatinnen und Kandidaten verdienen meine volle Aufmerksamkeit, Twike hin, Twike her. Sie sind alle gut bis sehr gut, die jungen Kolleginnen und Kollegen, die Twikes auch und das ganze Challenge-Team natürlich auch. Ich wünsche Dir weiterhin gute Fahrt, freue mich auf Deine Rückkehr und auf das Finale in Bern. Dir einen herzlichem Kuss und liebe Grüsse ans Team.
Fredacc

nach oben

 

Aktuelle Challenge Informationen / offizielle TWIKE Challenge Masseinheiten

Von: Das TWIKE Challenge Team in Slagelse, Danmark
Kategorie: Mitteilung
Datum: 8/24/98
Zeit: 3:12:11 PM
Computer: 212.242.3.193

Hier die neuen Masseinheiten einiger Challenge Teilnehmer:

1 LOEB = 30 Minuten Zeitverschiebung zwischen geplanter und effektiver Startzeit
1 MOESCHEID = 26,478 Worte pro Sekunde oder 4,715 Discos pro Nacht
1 IVIKA = 6,849 Fremdsprachen pro Reise oder 98,743 kg Freundlichkeit pro Tag
1 BATT = 1,743 m TWIKE vor und zurückschieben pro Sekunde oder 3,561 cm zur nächsten Steckdose
1 BREFIN = 43,752 kp pro Tschaup oder Distanz von 1 Bier zum nächsten
1 DOERFLINGER = 2,789-fache Erfahrung für jedes TWIKE-Problem und jede TWIKE-Freude
1 OBERLI = 3,549 Postkarten pro Übernachtung
1 WERNER = 3 Stunden Schlaf pro 2 Stunden Aufladen oder strahlende Lebensfreude in REM in Abhängigkeit zur Pizzagrösse
1 GEERING = 5,782 km TWIKE Bergaufschieben oder Distanz von 1 Kafi zum andern
1 BOLLIGER = 2 Handys pro Kopf

spätere Ergänzung: 1 ZELLER = 45 Minuten telefonieren

nach oben

 

Alle Wege führen nach Breslau

Von: Michael & Pernilla
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/26/98
Zeit: 3:37:28 PM
Computer: 195.198.196.102

Hej an die ganze Crew
Ich hoffe, ihr kommt auf dem Weg nach Breslau auch noch in Bern vorbei! Ev. schaffe ich es auch, da zu sein, würde mich freuen.
Gruss, Michael Koucky

nach oben

 

Tankstop in Schleswig

Von: Werner Eggemann, Stadtwerke Schleswig, Poststraße 8, 24837 Schleswig
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/27/98
Zeit: 10:27:51 AM
Computer: 212.51.0.65

Tankstop an der Schleswiger Solaranlage

Am Vormittag des 26. August lieferte die Solaranlage auf dem Parkhaus in der Schleswiger Innenstadt den größten Teil des Ladestroms für die 6 Twikes. Die Solaranlage mit einer Leistung von 6,12 kWpeak erntete an diesem Tag von der Sonne 21,9 kWh Strom. Damit kann ein Twike 300 bis 450 km fahren. Die Bürgervorsteherin Dr. Carstens-Richter und der Direktor der Stadtwerke, Günter Erichsen, zeigten sich beeindruckt von der Technik und den Gebrauchseigenschaften der Fahrzeuge. Als Energiesparberater der Stadtwerke war ich auf der einen Seite begeistert von dem konkurrenzlos niedrigem Energieverbrauch der Fahrzeuge, die meine eher ablehnende Haltung gegenüber E-Mobilen relativiert hat.

Auf der anderen Seite war ich von der heiteren Stimmung und der inneren Ruhe und Gelassenheit der Teilnehmer nachhaltig beeindruckt. Diese Stimmung stand im krassen Gegensatz zu dem hektischen Treiben der anderen Verkehrsteilnehmer. Ich empfinde, dass mit dem Twike auch ein Lebensgefühl verbunden ist, das sich wohltuend von der Hektik und der Verkrampftheit der heutigen Zeit abhebt. Ich denke, dass dabei die notwendigen Tankstops eine positive Rolle spielen. Ich wurde angenehm an die Stimmung von Exkursionen aus meiner Studienzeit erinnert und wäre am liebsten gleich mitgefahren. Ich wünsche allen Fahren der Twike-Challenge 98 weiterhin eine gute Fahrt und hoffe, dass sie noch vielen Menschen das Lebensgefühl der Twiker näher bringen.

nach oben

 

Kommentarerweiterung

Von: Wolfgang Möscheid
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 8/27/98
Zeit: 1:36:47 PM
Computer: 195.222.210.66

Hallo lieber Peter
Schöne Grüsse aus Hamburg, gerade haben wir festgestellt daß die Einheit "1 Zeller = 45 Min. telefonieren" bisher noch nicht im Internet stand. Jetzt aber!!!!!! Auch vom ganzen Team liebe Grüsse, jetzt mit Cathy, Maya und Maschpi, die gut angekommen sind und in die Twikeschen Regeln eingeführt werden. Ich muss leider Schluss machen, hier warten noch ein paar mehr auf den Zugang.
Gruss von Wolfgang
PS: Dank an Martina für die Mail. Gruss und Kuss.

nach oben

 

Cathy + Ernst Dörflinger

Von: Monika Skolnick + Peter Widmer
Kategorie: Mitteilung
Datum: 8/27/98
Zeit: 12:12:44 PM
Computer: 196.3.50.241

Ziel in Sicht!

Wir wünschen Euch eine tolle letzte Etappe mit hoffentlich nicht allzu feuchten Aussichten und freuen uns auf das Wiedersehen in Basel bzw. Sissach!
Gute Reise und viel Spass
Monika + Peter

nach oben

 

Lange Zeit nach Euch

Von: Rathausstrasse 31, 4410 Liestal, CH
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 9/1/98
Zeit: 9:44:40 AM
Computer: 195.48.207.251

Lieber Ernst, liebe Cathy und alle anderen "Twike-Fahrende"
Wir hoffen, dass es wieder ein wenig wärmer ist und, dass Ihr die Reise weiterhin geniessen könnt. Mir ist es natürlich schon wieder viel zu kalt, denn wie gesagt, alles unter 25 °C ist nichts für mich. Hier ist es momentan eher ruhig (im Laden
und in der Praxis). Gestern habe ich Marroni-Purée gemacht, schmeckt bestimmt gut mit Meringues und Rahm! Also wir freuen uns riesig auf nächsten Dienstag. Eine wunderschöne Zeit und bis bald. Alles Liebe und Gute
Regula, Hannes, Christine, Andreas & Nadja

nach oben

 

TWIKE Challenge 98

Von: TW 282
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 9/2/98
Zeit: 4:48:58 PM
Computer: 130.92.9.55

Ich verfolge Eure Weiterreise mit grossem Interesse auf dem Internet und mit ein bisschen Wehmut im Bordcomputer, und ich (und mit mir meine beiden Piloten Monica und Fredacc) auf das Fest in Sissach und die letzte Etappe mit Euch nach Bern. So long, TW 282

nach oben

 

Der Countdown läuft!

Von: Monika Skolnick + Peter Widmer
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 9/4/98
Zeit: 5:55:33 PM
Computer: 196.3.50.241

Liebes TWIKE-Challenge-Team, liebe Cathy und Ernst
4-3-2-1-0 Tage bis zum Ziel - es ist schon fast geschafft! Hoffentlich habt Ihr Euch vom Unfallschrecken gut erholt und könnt die restliche Strecke ohne grössere Probleme hinter Euch bringen. Aber Vorsicht, mit der Loreley ist nicht zu spassen! Wir gratulieren schon jetzt zur tollen Leistung: Den Teilnehmern zu ihrer Kondition und ihrem Können, den TWIKE-Konstrukteuren zu Ihrem "guten Wurf" und dem Prädikat "Langstreckentauglichkeit"!
Weiterhin gute Reise - und wir freuen uns aufs Wiedersehen!
Monika + Peter

nach oben

 

Congratulations

Von: SEFOS Sweden
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 9/7/98
Zeit: 9:05:47 AM
Computer: 195.67.67.130

Well done - and thank you for giving the EV so many positive reports in media in Sweden as well as in all the other countries you visited.
SEFOS President Bjorn Olsson

nach oben

 

Cathy und Ernst Dörflinger

Von: Silvia und Hanspeter Messmer
Kategorie: Eintrag ins Gästebuch
Datum: 9/12/98
Zeit: 1:01:18 PM
Computer: 195.246.76.61

Danke für die Karte. Wir wünschen Euch weiterhin eine spannende Reise und freuen uns, wenn wir bei Fotos mitfiebern können.
Toi, toi, toi Silvia und Hanspeter

nach oben - zu den Fotos

 

update 23.03.99

 

TWIKE KLUB WEB   –   info@dreifels.ch